北京，4月21日——积水潭法国骨科创新科技研究中心于本周六在北京正式启动，启动仪式在国家会议中心举行。积水潭医院院长田伟，法国国家科学院院士让·杜博赛教授，博效基金会主席郑谊以及其他领导参与了本次启动仪式。

       研究中心旨在研究中法科学技术创新领域的新技术和新理念，推动数字成像协作的研究，加快技术创新的合作，以此加强中法医学领域交流与合作，田伟院长在启动仪式的演讲中说道。法国是骨科学的先驱，同时也是现代骨科学创新发展最积极的国家，田院长指出。“研究中心旨在加强在骨科创新研究领域的合作与交流，”田院长强调说。本周五，来自法国的医学成像系统——EOS系统，正式在积水潭医院放射科启用。这是EOS系统第四次在中国以及首次在我国北部安装。

        EOS系统实现了在人体承重位进行低放射量全身成像。这个设备的原理是向病患同时散射两面X射线并由一个技术探测装置接受。“我坚信这个仪器的发展定会让中国的儿童、成人，以及老人得到更好的救治”。杜博赛教授在EOS系统启动仪式之后又说到，中法医学上的合作为全世界各国做出了表率。

       法国国家医学科学院和外科学院双院士杜博赛、法国骨和创伤学会主席顾旦教授、上海市第六人民医院党委书记陈方、上海六院副院长张长青、上海六院海口分院院长杨毅军、法国博效基金会主席郑谊共同出席启用仪式。

在法国博效基金会的支持下，法国骨科专家代表团在上海六院进行创新课题的座谈交流，并观摩了上海六院副院长张长青的手术，赞叹不已。

      2月10日中国新华社、共青团在上海科技馆举行“一带一路”历史风貌人文景观经济文化交流合作的摄影展览，2017年4月20日瑞金医院EOS中国首发仪式剪彩照片二张入选展出，作为展览中珍贵的中法合作元素，法国创新科技元素得以推广，每天人流量达5000人；郑谊陪同法国驻沪科技领事梅森作为开幕式嘉宾出席，展览为期30天。

       2017年11月22日，在被誉为东方明珠的国际大都市上海与法国第二大城市马赛建立友好城市三十周年纪念的时刻，中国工程院院士陈赛娟被法国最大的综合性大学艾克斯-马赛大学授予荣誉博士称号，这项殊荣是对陈赛娟院士为促进中法文化交流作出重要贡献的表彰和肯定，也是对上海与马赛城市交流、医学合作、市民友谊、人文融合的点赞。在陈赛娟院士的推动下，上海交通大学医学院附属瑞金医院上海血研所与马赛大学保利·卡梅特研究所在血液学研究领域进行了卓有成效的合作。陈赛娟院士获得此项荣誉将进一步促进中法两国的医学科学合作，为上海马赛两市的友好合作注入新的活力。法国博效基金会主席郑谊陪同陈赛娟院士出席了隆重的授证仪式。

        2017年6月28日-7月5日，博效基金会推动组织支持苏州大学附属第一医院与法国/德国医院展开院际交流，重点围绕泌尿科，血液科，骨科和放射科领域进行对接合作，开展临床交流和科研合作，开展青年人才之间的时间长短不等的交流与培训，以及开展院际之间医院管理领域的多种形式的交流合作。

      第五届中法血液学高峰论坛于2017年6月26日在法国南部城市马赛举行。本次高峰论坛由中国医师协会和欧洲血液与骨髓移植协会共同主办，法国保利卡梅特研究所承办，法国博效基金会支持。来自中法两国近百名血液学领域的专家学者参加了该论坛。

       当日，中法与会专家学者共同探讨和分享了血液学领域的最新进展和科学成果，并就双方的卫生政策和医疗管理相关经验进行了交流。论坛向前法国高等卫生署署长何儒教授授予“中法血液学交流卓越贡献奖”荣誉称号，以表彰他数十年来为推动中法医学交流合作做出的重要贡献。

       此外，凭借各自出色的科学成就和创新精神，法国里尔大学法贡教授和中国军事医学科学院附属医院陈虎教授同时获得2017年度法国“圣安东尼－EBMT成就奖”。

中法血液学交流卓越贡献奖

       论坛法方主席高汉教授（左二），布莱斯教授（左一），论坛中方主席刘开彦教授（右一），中国医师协会办公室主任石丽英女士（左三）向2017年度“中法血液学交流卓越贡献奖”获得者前法国高等卫生署署长何儒教授颁奖。

* 何儒 教授

   法国南特大学血液学教授、前法国高等卫生署署长

法国圣安东尼-EBMT成就奖

左图：法国“圣安东尼EBMT成就奖”评审委员会主席高汉教授（中）和2017年度法国“圣安东尼EBMT成就奖”评委，欧洲EBMT主席穆迪教授（左）向2017年度法国“圣安东尼-EBMT成就奖”获得者法贡教授（右）颁奖。

* 法贡 教授

法国里尔大学血液学教授、法国里尔大学附属郁贺慈医院血液科主任、法语地区骨髓瘤组织前主席、法国血液学会前副主席

右图： 法国“圣安东尼EBMT成就奖”评审委员会主席高汉教授（左）和2017年度法国“圣安东尼EBMT成就奖”评委，欧洲EBMT主席穆迪教授（右）向2017年度法国“圣安东尼-EBMT成就奖”获得者陈虎教授（中）颁奖。

* 陈虎 教授

中国人民解放军307医院造血干细胞移植科主任、全军造血干细胞研究所所长、军事医学科学院细胞与基因治疗中心主任、造血干细胞治疗与转化研究北京市重点实验主任

       保利卡梅特研究所是一家非营利性私有机构，也是一家抗癌中心，根据法国公共健康法规规定，是一家私人医疗机构，同时担负公立医院肿瘤治疗方面的任务：癌症的预防和筛查、癌症病理学的所有诊断和治疗方面的研究、病人的临床诊断和治疗的全过程（外科、放射疗法、化学疗法）并选择相应的模式（普通住院，日间病房，住家）、癌症学方面的教学和继续培训。

       针对成人血液学方面的癌症治疗是研究所的特色之一，拥有国际知名的专家、专业的设备和技术设施应对复杂专业的治疗。除了在血癌方面进行多项临床试验外，研究所在新药的早期评价方面也走在前端，其专业部门，即血液肿瘤治疗评估部门进行了许多白血病和淋巴瘤第1阶段的试验。

       研究所在细胞治疗方面也走在前端：自20世纪80年代该项目在研究所开展以来已经实现了约7500例移植（其中1500例为异基因移植）。

左图：2017年6月25日马赛保利卡梅特研究所所长维昂教授（中）和血液科主任布莱斯教授（左）向上海瑞金医院血液科主任李军民教授（右）颁发“外籍会员”荣誉证书。

右图：在EBMT全球委员会主席高汉教授、中国医师协会办公室主任石丽英女士和中国医师协会血液科医师分会副会长刘开彦教授的见证下，第五届中法血液学高峰论坛承办方马赛大学保利卡梅特研究所代表布莱斯教授将中法血液学高峰论坛承办纪念铭牌传递给第六届中法血液学高峰论坛承办方苏州大学附属第一医院代表阮长耿院士。

嘉宾、讲者、主持、VIP嘉宾合影

第五届中法血液学高峰论坛圆满结束了，参与交流的中法两国的血液学专家们和论坛筹备组的工作人员一起合影留念，互道珍重，期待明年苏州再聚首。

从左至右：梁爱斌教授、王欣教授、郑谊先生、江明教授

第五届 · 马赛

       郑谊先生陪同杜博赛院士参加由法国驻华大使馆组织的在北京101中学的“杰出科学家论坛”，反响强烈、影响深远。论坛前，法国驻华大使馆科技参赞雷明德宴请欢迎了杜博赛院士及郑谊主席一行。北京101中学是北京市重点中学，北京市高中示范校。

        中国医师协会骨科医师分会会长王岩教授热情欢迎杜博赛院士和郑谊主席一行，王岩教授向杜博赛院士介绍了中国人民解放军总医院脊柱中心概况，其团队也与杜博赛院士进行了非常友好的切磋交流。

        2017年5月27日-6月2日，博效基金会全程支持法国医学科学院&法国外科科学院杜博赛院士访华交流，第一站便来到北京积水潭医院进行“大师走进积水潭”专题讲座，田伟院长对远道而来的杜博赛院士表示了诚挚的欢迎。随后，杜博赛院士进行了精彩的演讲。讲座期间互动热烈，杜博赛院士认真严谨的治学态度充满了整个会场。讲座结束后，田伟院长陪同杜博赛院士和郑谊主席一行参观了积水潭医院，讲述了积水潭的历史。

       2017年5月11-14日，第十届中国骨科医师年会在广州召开。博效基金会推动支持法国SOFCOT（法国骨科协会）代表团与会。代表团有法国脊柱协会主席帕朗教授、法国骨科协会秘书长古尔教授、前秘书长索特教授和巴黎图卢索医院儿骨科主任维亚勒教授。会议召开前夕，博效基金会组织中法专家联谊晚宴，邀请了中国医师协会骨科医师分会会长王岩教授及各省市的骨科领军人物，包括香港中文大学附属医院的教授，共计20人出席，气氛融洽。基金会意在创造更多机会让中法两国高水平的专家能加深交流和了解。郑谊主席即兴致辞，真诚地表达了博效基金会将深入聚焦推动中法骨科放射学领域交流与合作，并将骨科放射学领域的交流建制化的愿望。

       2017年4月21日，在博效基金会的推动和支持下，南京鼓楼医院脊柱外科“EOS-脊柱侧弯培训中心（中国）”挂牌成立仪式在南京隆重召开，同时推动鼓楼医院骨科与法国脊柱外科学会建立合作关系。江苏省卫生与计划生育委员会副主任兰青、江苏省科技厅副厅长蒋洪、南京鼓楼医院院长韩光曙、中国医师协会骨科分会会长王岩教授、南京鼓楼医院骨科主任邱勇教授、南京鼓楼医院脊柱外科朱泽章教授、法国驻华大使馆科技参赞雷明德、法国驻沪领事馆科技参赞梅森等参加挂牌仪式并致辞。雷明德先生在致辞中特别感谢博效基金会和郑谊主席多年来积极融入到中法交流与合作中，并做了许多实事，称赞基金会所带来的这种创新的合作方式是中法交流中的典范。法国博效基金会秘书长郑坂受托宣读法国脊柱外科学会会长帕朗关于授牌南京鼓楼医院骨科为法国脊柱外科学会合作中心的贺信。

       在鼓楼医院挂牌仪式活动前，南京大学校长陈骏院士，副校长薛海林教授，医学院党委书记韩晓冬教授等亲切会见了雷明德参赞和梅森领事及法国博效基金会主席郑谊先生一行。

       2017年4月“上海瑞金医院建院110周年——脊柱和下肢骨骼疾病义诊活动”暨瑞金医院法国创新科技“EOS X射线影像采集系统”启用仪式于20日举行，博效基金会予以支持。法国驻上海总领事馆总领事柯瑞宇先生和科技领事梅森先生出席活动，柯瑞宇总领事发表开幕致辞，他在致辞中对法国创新科技EOS引进中国过程中博效基金会及郑谊主席的努力给予了高度评价和点赞，并感谢郑谊主席和博效基金会为持续推动中法科技、人文和学术的交流与合作所做出的努力和贡献。

       2016年10月博效基金会推动和支持中法骨科及影像学系列学术研讨会，支持法国医学科学院杜博赛院士、法国南锡大学医学院院长顾旦教授和法国圣安东尼医院骨科主任索特教授访问中山大学附属第三医院，受到戎利民院长的亲切接待，并举行了学术交流座谈，气氛热烈；随后访问深圳市第二人民医院，并推动支持（深圳）中法骨科及影像学学术研讨会、上海第六人民医院骨科学术交流讲座，上海瑞金医院骨放射学术交流讲座，出席上海医师协会骨科医师年会和参加上海同济骨科论坛，并进行大会演讲。

       2016年7月11日博效基金会推动和支持法国著名血液学专家一行3人（EBMT）巴黎办公室主任高汉教授，EBMT主席穆迪教授和法国高等卫生安全评估机构前主席何儒教授）参观访问上海东方医院，并进行座谈交流，双方期待将来进一步加强交流与合作。

        2016年7月10日博效基金会组织法国专家代表参加于上海瑞金医院召开的2016海上血液科医师中法血液国际论坛暨上海市医师协会血液科医师分会年会。此前，郑谊主席一直在积极推动上海瑞金医院血液科和法国相关学科的人才互访和创新课题的合作，在此次会议上也特别进行了上海瑞金医院授予高汉教授和布莱斯教授“特聘顾问”证书仪式。

        2016年7月7日下午15时，法国专家团代表一行9人乘坐大巴来到北大人民医院血液科参观访问，得到北大人民医院院长姜保国教授、北大人民医院血液科黄晓军教授、刘开彦教授的热烈欢迎和热情接待。黄晓军教授等向法国专家介绍了北大人民医院的院史、血液科的发展和取得的成绩。法国专家饶有兴趣地提问。中法专家随后进行了座谈与发言。

        在北大人民医院血液科医生的陪同下，法国专家团代表参观了病区，听取了介绍，加深了对中国血液学发展状况的了解，并预祝北大人民医院血液科团队不断取得新的成就，双方表示要进一步加强沟通和合作，携手共进。

       2016年7月8日，第四届中法血液学高峰论坛在北京大学人民医院三层多功能厅隆重开幕。本届论坛由中国医师协会、欧洲血液和骨髓移植协作组（EBMT）和法兰西基金总会主办，中国医师协会血液科医师分会、北京大学血液病研究所、欧洲血液和骨髓移植协作组（EBMT）巴黎办公室、法国巴黎第六大学附属圣安东尼医院血液科及法国博效基金会共同承办。论坛开幕式由北京大学血液病研究所所长黄晓军教授主持，中国医师协会张雁灵会长、北京大学医学部詹启敏院士、北京大学人民医院姜保国院长、法国高等卫生评估机构主席布赞教授、欧洲血液和骨髓移植协作组主席穆迪教授、欧洲血液和骨髓移植协作组巴黎办公室主任高汉教授均到会并致开幕词。本届论坛上中法双方共计180余位血液同仁在京共襄盛会。

       会议期间由布赞教授、穆迪教授、张雁灵会长、阮长耿院士分别为陈竺院士和高汉教授颁发中法血液学交流卓越贡献奖，表彰他们数十年来推动和支持中法血液学交流做出的努力和取得的成果，由黄晓军教授和高汉教授为法国里尔大学医院阿格哈教授颁发2016年度法国圣安东尼EBMT成就奖。

中法血液学交流卓越贡献奖

       法国高等卫生评估机构主席布赞教授（右）和欧洲血液和骨髓移植协作组（EBMT）主席&2013年度圣安东尼EBMT成就奖获得者穆迪教授（中）向陈竺院士（左）颁发2016年度中法血液学交流卓越贡献奖。

* 陈竺 院士

中国科学院院士、法国科学院外籍院士、英国皇家学会外籍会员、发展中国家科学院院士

     中国医师协会张雁灵会长（右）和中国工程院院士&2014年度中法血液学交流卓越贡献奖得主阮长耿院士（左）向高汉教授颁发2016年度中法血液学交流卓越贡献奖。

* 高汉 教授

世界首例自体骨髓移植发明者、国际实验血液学学会前主席、EBMT法国巴黎办公室主任、法国圣安东尼医院血液科前主任

法国圣安东尼-EBMT成就奖

   法国“圣安东尼EBMT成就奖”评审委员会主席高汉教授（左）和2016年度”法国圣安东尼EBMT成就奖“评审委员会评委黄晓军教授向2016年度”法国圣安东尼EBMT成就奖“获得者法国阿格哈教授团队代表阿格哈教授（中）颁奖。

* 阿格哈 教授

法国骨髓移植和细胞治疗协会主席(SFGM-TC)、法国血液学会委员(SFH)、法国骨髓瘤协会委员(IFM)、欧洲血液及骨髓移植协作组委员(EBMT)

① 2016年度“中法血液学交流卓越贡献奖”颁奖纪念

② 2016年度法国“圣安东尼EBMT成就奖”颁奖纪念

③ 中国医师协会会长张雁灵勉励法国博效基金会继续努力，为中法血液学交流做出贡献。左起：中国医师协会办公室主任石丽英；中国医师学会血液科医师分会会长刘开彦；中国医师协会会长张雁灵；法国博效基金会主席郑谊；法国博效基金会秘书长郑坂。

④ 世界著名学府“综合理工”校长碧傲先生向陈竺院士发出真挚的邀请，邀请陈竺院士在合适的时机莅临综合理工发表主旨演讲。从左至右：黄晓军、郑坂、陈竺、碧傲、郑谊。

⑤ 第四届中法血液学高峰论坛期间，法国专家代表团与中国医师协会领导及血液学专家和法兰西基金总会法国博效基金会代表一起合影留念。

第四届 · 北京

        2016年6月28日博效基金会推动和支持在新疆乌鲁木齐举行的中法血液学学术交流会，旨在进一步推动中国西部地区的医生加入到中法血液学交流的进程中。此外，郑谊主席和基金会还组织陪同法国专家参观新疆医科大学附属第一医院血液科，深入了解中国西部地区血液学的发展情况，从而了解到血液学领域中国各地区发展的差异性和互补性。

       2016年4月21-24日，时值北京积水潭医院建院60周年，两年一度的2016积水潭论坛在北京国家会议中心隆重召开，论坛首次设立中法医学论坛，在脊柱、关节、放射及骨髓瘤四个分会场设立了专场，法国博效基金会作为积水潭中法医学论坛法国专家团的支持单位，支持了8位法国骨科、放射、血液学专家及1位意大利骨放射学专家莅临论坛，各位与会专家切磋交流，重点讨论并分享了一项源于诺贝尔获奖技术在骨科成像领域的应用经验。

        4月21日，法国博效基金会主席郑谊先生推动安排积水潭医院管理团队和各科室主任在国家会议中心与法国代表团会晤，法国驻华大使馆科技参赞雷明德先生也参与会见，现场气氛友好热烈，共同展望中法医学交流合作的必要性和愿景。 21日晚基金会支持举行了积水潭中法医学论坛联谊晚宴暨开幕仪式，积水潭医院及中国许多家著名医院的专家、代表、教授与法国专家们共聚一堂，相互问候。在开幕式致辞中，郑谊主席发表热情洋溢的欢迎致辞。他特别提到现代医学的发展史中，许多开创性的工作和标志性的成就都源自于法国的医学家和科学家，并表示基金会将持续不懈地从人文、学术、科技三个方向专注致力于中法医学交流和合作。

第一排从左至右：赖泽、何儒、高汉、田伟、古列尔米、劳伦斯

第二排从左至右：郑谊、迪迪埃、雷明德、玛丽、雅克、帕特里克、维亚勒、蒋协远、周一新、韩骁、鲍立、郑坂、程晓光

从左至右依次：邱勇、袁文、 赖泽、田伟、维亚勒、帕特里、路易斯

       第三届中法血液学高峰论坛6月15日在巴黎埃菲尔铁塔珀尔曼酒店举行，中法血液学界60余名专家学者一道探讨了血液学领域的最新进展，积极推进中法、中欧血液学界的合作和交流。

       全国人大常委会副委员长、中国红十字会会长、中华医学会会长陈竺院士特意给论坛发来视频致辞。陈竺说中法血液学高峰论坛注重青年医生学者以及来自中国中西部地区的医生加入到中法血液学交流中来，这是很好的创新，希望越来越多科学家继续加强和中国同道的合作，谱写文化交流和科学创新的新篇章。在论坛期间，法国国家癌症研究所所长布赞教授获颁“中法血液学交流卓越贡献奖”，以表彰其多年来推进中法血液学研究和抗癌事业合作的积极贡献。此外，令人瞩目的高水平专业奖项——2015年度法国圣安东尼EBMT（欧洲血液与骨髓移植协会）成就奖，颁给了中国苏州大学附属第一医院吴德沛教授团队和法国马赛保利卡梅特研究所的布莱斯教授团队，以表彰他们在骨髓移植和细胞治疗领域以及中法医学科学发展和交流方面的成就和贡献。

中法血液学交流卓越贡献奖

       第三届中法血液学高峰论坛主席高汉教授（法方）和黄晓军教授（中方）向法国国家癌症研究所所长布赞教授（中）颁发2015年度中法血液学交流卓越贡献奖。

* 布赞 教授

法国国家癌症研究所所长、法国骨髓移植和细胞治疗协会科学委员会主席、法国辐射防护与核安全研究院（IRSN）执行委员会主席、原子能委员会会员

法国圣安东尼-EBMT成就奖

 左图：法国圣安东尼EBMT成就奖评审委员会主席高汉教授（右）向2015年度圣安东尼EBMT成就奖获得者中国吴德沛教授团队代表吴德沛教授（中）颁奖。

* 吴德沛 教授

苏州大学附属第一医院血液科主任、江苏省血液研究所副所长、苏州大学医学研究院副院长、中华医学会血液学分会副主任委、中国医师协会血液科医师分会副会长

右图： 法国圣安东尼EBMT成就奖评审委员会主席高汉教授（右）与2015年法国度圣安东尼EBMT成就奖评审委员会评委阮长耿院士（中）向2015年度法国圣安东尼EBMT成就奖获得者法国布莱斯授团队代表布莱斯教授（左）颁奖。

* 布莱斯 教授

法国保利·卡梅特研究所血液科医学主任和研究所医务委员会主席、法国骨髓移植和细胞治疗协会前主席

       中法血液学高峰论坛为两国血液学界的同道们在科学创新、临床实践、经验分享等方面提供了一个重要交流平台，从老一代的血液学专家开始，直到今天越来越多的年轻血液学同行也站到这个“舞台”上来，从一个侧面反映出中法两国医学科学交流的蓬勃兴旺。

       近几年来，中华医学会血液学分会、中国医师协会血液医师分会 、中国病理生理学会实验血液学专委会和欧洲EBMT都在积极推动中国专家学者与法国同行们的交流，在交流当中注重两国青年医生的参与、注重中国中西部边远地区的医生的参与，这是一项很好的创新，中法的血液学交流不仅局限于大城市，更希望普及到包括中西部的中国各地。令人欣喜的是，这一中法血液学领域的盛会已成为中法科技文化交流的重要组成部分，同时也要感谢一直致力于支持包括血液学领域在内的中法科技文化交流事业的法兰西基金总会所属法国博效基金会。

----节选自中华人民共和国全国人大常委会副委员长，中国红十字会会长，中华医学会会长陈竺视频致辞

① 部分与会专家学者合影留念。

② 左起唐晓文、李艳、李军民、陈虎、吴德沛、江明、胡炯、孙于谦合影留念。

③ 法国博效基金会主席郑谊在中法专家联谊晚宴上致辞。

④ 左起王欣、高汉夫人、高汉、金洁、李艳合影留念。

⑤ 左起王欣、李艳、郑谊、阮长耿、刘代红、石丽英合影留念。

⑥  在中国医师协会血液科医师分会会长刘开彦教授的带领下，中国血液学专家代表团部分成员前往法国圣安东尼医院血液科考察，并参观了EBMT巴黎办公室，进行了座谈交流。

第三届·巴黎

       2014年9月 由博效基金会支持的首届“骨科创新成像系统国际研讨会”在上海瑞金医院召开。博效基金会组织了法国专家代表团一行6人（由骨科CD系统发明人、法国医学科学院杜博赛院士领衔）涵盖脊柱、关节、创伤、骨儿科等专家在瑞金医院专场介绍由法国诺贝尔奖获得者乔治夏帕克先生研发的低辐射三维成像系统技术，总共100位中法专家与会，法国驻沪总领馆贝福瑞先生及瑞金医院领导出席了论坛，并给予了高度评价。

       博效基金会举行了联谊活动，郑谊先生在致辞中表示上海瑞金医院是中法文化交流的重要窗口，百年人文沉淀的瑞金始终弘扬着一种人文精神，就是崇尚先进的科学，重视保护人的生命健康，而这项来自法国的诺贝尔获奖成果正是体现了以人为本、弘扬科学的人文精神，希望通过本次学术交流的形式，见证该技术从上海出发，引进中国，相信会造福儿童、妇女、老人和医患，郑谊强调基金会要重点为骨科放射学领域的交流合作做实事。

       7月4日上午，法国专家团高汉教授夫妇、何儒教授、布莱斯教授和法国博效基金会主席郑谊先生等一行9人风尘仆仆地来到苏州，访问江苏省血液研究所和苏州大学附属第一医院血液科。

       法国专家们对阮院士几十年来为中法血液学交流做出的重大贡献表示敬佩，并表示在中法建交50周年的时候拜访阮院士意在表达对中法血液学交流做出重要贡献的杰出人士的尊重和铭记。法国专家团与阮院士和吴德沛教授团队进行了5个病例分析。法国专家团对本次病例分析的安排，对吴德沛教授为患者细致入微的服务和严谨的治学态度予以高度评价，并表示以后有机会非常愿意与吴教授在临床治疗和科学研究方面进行合作。何儒教授更是对昔日弟子——吴德沛教授取得的成就深感自豪，为师生情感动。

       时值中法建交50周年，第二届中法血液高峰论坛7月5日在上海瑞金医院举行，众多著名的中国、法国血液学界专家、学者及嘉宾约150位参加了本次论坛，他们代表了中法血液学界的最高水平。陈竺院士莅临本次论坛，对论坛的召开表示祝贺，并与中外专家进行学术交流。王振义院士、阮长耿院士、陈赛娟院士也分别做了精彩的学术报告。本次论坛被列为中法建交50周年官方纪念活动之一。

       论坛向德高望重的中国工程院王振义院士和阮长耿院士颁发“中法血液学交流卓越贡献奖”，以表彰他们在过去几十年来对中国血液学发展及中法血液学界交流合作所做出的贡献。

       此外，令人瞩目的欧洲医学高水平专业奖项——2014年度“圣安东尼EBMT成就奖”也在论坛上颁发，分别由中国工程院陈赛娟院士担任所长的上海血液学研究所和法国吕克.杜埃教授领导的团队获得，以表彰他们所取得的科学成就。法国驻上海总领事馆科技领事对本次论坛的召开表示祝贺，对中法血液学界的交流与发展给予高度的评价，希望中法之间有更多的科技文化交流。

       本次论坛是由中国医师协会血液科医师分会，中国病理生理学会实验血液专业委员会和欧洲血液与骨髓移植协会共同主办，上海交通大学医学院附属瑞金医院和中法生命科学和基因组研究中心协办，并得到法兰西基金总会下属法国博效基金会的大力支持。

中法血液学交流卓越贡献奖

① 第二届中法血液高峰论坛中方主席陈赛娟院士（右）与论坛法方主席高汉教授（左），向王振义院士（中）颁发2014年度“中法血液学交流卓越贡献奖”。

* 王振义 院士

中国工程院院士、上海血液学研究所名誉所长、上海第二医科大学终身教授、法国科学院外籍院士、美国哥伦比亚大学荣誉科学博士

② 第二届中法血液高峰论坛中方主席黄晓军教授（左）与论坛法方主席穆迪教授（右），向阮长耿院士（中）颁发2014年度“中法血液学交流卓越贡献奖”。

* 阮长耿 院士

中国工程院院士、江苏省血液研究所所长、法国医学科学院外籍通讯院士、江苏省医学会副会长、卫生部血栓与止血重点实验室主任

法国圣安东尼-EBMT成就奖

① 法国圣安东尼EBMT成就奖评审委员会主席高汉教授(左)与2014年度圣安东尼EBMT成就奖评审委员会评委：阮长耿院士(右)向2014年度法国圣安东尼EBMT成就奖获奖者法国吕克·杜埃小组代表吕克·杜埃教授(中)颁奖。

* 吕克·杜埃教授小组

       杜埃小组有几个研究方向的目标，首先是研究造血，其中的一个基本工作就是在实验室中尝试从不同类型的干细胞中培养出输血红血球。杜埃小组是这个领域的先行者，因为他们证明了干细胞有能力繁殖出大量的功能良好的红血球，同样证明了这种红血球注射到人体后的运转与传统输血红血球一致。

②    法国圣安东尼EBMT成就奖评审委员会主席：高汉教授(右)与欧洲血液与骨髓移植协会(EBMT)主席&2014年度圣安东尼EBMT成就奖评审委员会评委：穆迪教授(左)向2014年度圣安东尼EBMT成就奖获奖者中国上海血液学研究所代表陈赛娟院士(中)颁奖。

* 上海血液学研究所

所长：陈赛娟院士

       上海血液学研究所成立于1987年,是中国最大的血液病基础和临床研究和诊治中心之一，现任所长是陈赛娟院士。二十多年来，上海血研所经过几代人的薪火相传和不懈追求，取得了令人瞩目的学术成就，是国际肿瘤诱导分化、凋亡治疗和协同靶向治疗的先行者。

① 嘉宾、讲者、主持、VIP嘉宾合影

②“中法血液学交流卓越贡献奖”和法国“圣安东尼EBMT成就奖”两项颁奖仪式结束后，陈竺院士、本次论坛中方主席黄晓军教授、欧洲EBMT主席穆迪教授、本次论坛法方主席&圣安东尼EBMT成就奖评审委员会主席高汉教授、论坛组委会代表，法兰西基金总会代表，见证了颁奖过程，并与获奖者王振义院士、阮长耿院士、上海血液学研究所代表、杜埃教授小组代表合影留念。

③ 论坛圆满结束了，大家都依依不舍，意犹未尽。刚刚重逢的师生、同事、同行们又要说再见了，大家期待一年后，第三届中法血液学高峰论坛法国再相聚。法国专家团全体成员一起邀请陈竺院士合影留念。

第二届·上海

          瑞金医院20楼血液科生物清洁病房启用仪式

      “万级清洁病区”拥有17台先进的、可移动式等离子空气消毒设备，同时为整个病区20张床位提供“无死角“的理想无菌环境，这既有益于显著降低患者的感染发生率及由此带来的死亡率，提高危重病人的整体治疗质量，也让患者抗生素的使用率降低30%以上，并相应使治疗费用及对抗菌药物性得以降低。

      通常国际上针对白血病等恶性血液病的治疗更倾向于采用标准和大剂量化疗方案，以达到理想的治疗效果和提升生存率。但因为受到环境因素的制约，患者在大剂量化疗后容易并发感染，重则危及生命，使得医生在治疗方案以及化疗强度上的选择有所顾虑，成为影响患者预后的重要限制性因素之一。建立层流病房是一种解决方式，但其不菲的造价以及原有房屋进行较大的改建都是医院管理者不得不考虑的因素。瑞金医院血液科新型“万级清洁病区”的建设，充分参考了国际权威的微生物检测机构，如哈佛公共卫生学院、英国波顿健康保护局、法国国家科学研究中心等临床数据，经前期设计与合理布局，在不改变建筑原有格局的基础上，依靠先进的等离子空气消毒技术，仅用了传统层流病房改建项目一半的经费，将普通病区改造成为“万级清洁病房”，达到了较为理想的清洁灭菌的要求。这套国际先进的等离子空气消毒系统专利来自法国，从军用的功能开发衍生至民用消毒灭菌，它以持续动态消毒灭菌的方式，对空气中外源性的曲霉菌、SARS、炭疽、流感病毒、禽流感、超级菌等有严重危害作用的微生物也都有理想的杀灭效果。

       经过严格的第三方检测证明，使用等离子空气消毒技术让病区环境内原本存在于空气中的悬浮颗粒（病菌微生物赖以依附存在的载体）及病菌微生物本身都得到有效的过滤、杀灭，其级别达到理想的每立方米万级水平。而在独立洁净罩的使用下，单个病床区域出于正压状态，其洁净度更是进一步提高到每立方米百级水平，实测悬浮颗粒更是达到了“0”的绝对洁净程度，让患者获得外源性感染的可能降至最低，大大提高了进行大剂量化疗患者的安全系数。

      新型“万级清洁病区”的建立，标志着在白血病的基础研究及临床治疗方面具有传统优势及特色的瑞金医院血液科，能对血液病患者进行更符合国际前沿标准的治疗方式，进一步提升瑞金血液科的整体品质及规范治疗，引领中国血液疾病治疗达到一个新的高度。

① 瓦莉蕾·佩格赫斯（左一）在朱正纲院长（右一）和血液科主任李军民（右二）的陪同下参观血液科“万级清洁病区”。

② 瓦莉蕾·佩格赫斯女士在李军民教授、法国博效基金会主席郑谊陪同下观摩安装在护士站上方的吸顶式爱茵斯贝等离子空气消毒机，赞扬瑞金医院充分尊重生命为医患者提供良好的安全环境，并将在医院建设方面做出科技创新和引领，造福社会。

③  朱正纲院长（左三），血液科副主任糜坚青（右一），法国爱茵斯贝公司CEO香特耐（右二），法国博效基金会主席郑谊（左一）。

④ 安置在病房的等离子空气消毒机T2006S、T2006、CFP形成立体消毒生物洁净区域

主办地法国综合理工之家

       首届中法血液学高峰论坛11日在巴黎综合理工之家举行，中国血液学界20多位专家与众多法国同行一道探讨血液学领域的最新进展。在论坛期间，中国政府“友谊奖”得主、法国科学院院士雅克·卡昂获颁“中法血液学交流杰出贡献奖”，以表彰其过去30多年来对中国血液学发展的积极贡献。

       此外，来自北京大学人民医院的黄晓军教授和来自巴黎第六大学圣安东尼医院的穆罕默德·穆赫提教授获得首届欧洲血液与骨髓移植协会圣安东尼成就奖。中国驻法国大使馆科技处公参韩军对获奖者表示诚挚的祝贺，期待他们在中法血液学合作交流领域谱写更加辉煌的篇章。韩军回顾了中法两国在科技领域、特别是医学领域的交流与合作，期待越来越多的法国科学家继续加强和中国同仁的合作。此次论坛由欧洲血液与骨髓移植协会、巴黎第六大学圣安东尼医院和中国医师协会血液医师分会共同举办，并得到法兰西基金总会下属法国博效基金会的大力支持。

中法血液学高峰论坛承办纪念铭牌

中法血液学交流卓越贡献奖

       “中法血液学交流卓越贡献奖”是由中法血液学高峰论坛主办方设立的一项荣誉奖项。每年度颁发给为中法血液学交流合作和发展做出卓越贡献的个人、团体或机构。获奖者以年度论坛主办国的个人、团体或机构为主。

       奖盘由圆盘和支架组成，圆盘中心浮雕由法国埃菲尔铁塔与中国万里长成图案构成，圆盘外沿上半部分及圆盘中心外镌刻有“中法血液学交流卓越贡献奖”英文字母；支架镌刻有获奖者、获奖时间、获奖地点及颁奖者信息。

① 从左至右依次为：欧洲血液和骨髓移植协会（EBMT）主席马嘉乐教授，论坛中方主席阮长耿院士，论坛法方主席高汉教授，欧洲血液和骨髓移植协会（EBMT）候任主席穆迪教授，中华医学会血液学分会主任委员黄晓军教授，法国博效基金会主席郑谊，中国驻联合国科教文组织尤少忠大使。

② 从左至右依次为：黄晓军、阮长耿、雅克·冈、高汉、马嘉乐、穆迪

③ 首届中法血液学高峰论坛法方主席高汉（右）与论坛中方主席阮长耿（左），代表主办方向雅克·冈教授（中）颁发“中法血液学交流卓越贡献奖”。

     * 雅克·冈院士

     法国国家医学科学院院士、中国工程院外籍院士、法国荣誉军团司令勋章、“2011年中国政府友谊奖”得主、法中科学及应用基金会主席。

④ 从左至右：郑谊、雅克·冈、韩军（中国驻法国大使馆科技公参）

⑤ 雅克·冈先生与高汉亲切交谈

⑥ 雅克·冈夫妇与郑谊、郑坂亲切交谈

法国圣安东尼-BMT成就奖

       “法国圣安东尼-EBMT成就奖”是一项依据法国法律设立的国际性医疗奖项；奖项由勋章、奖盘、证书、奖金组成；每年度两个表彰名额，面向中国、法国及欧洲血液学领域中做出科学创新及卓越成就并为推动中法、中欧血液学学术交流与科技合作做出重要贡献的个人、团体或机构。“法国圣安东尼-EBMT成就奖”，获奖者名单由评审委员会在每年EBMT年会后宣布，奖项将在每年中法/中欧血液学高峰论坛举办期间，在获奖者国家代表，欧洲EBMT主席及评审团成员见证下颁发。

       勋带由法国国旗图案形成；“圣安东尼EBMT成就奖”铭牌与勋带紧扣，铜质橄榄枝吊环与勋章的皇冠图案相连接，勋章的中心图案是古老的圣安东尼医院大门浮雕，它与勋章的古铜色交相辉映，彰显了人文历史的沉淀，昭示着不朽的人道主义精神延绵不断，预示着对科学之门的叩响和对真理的探索是永无止境的，从而揭示出该奖项设立的初衷。皇冠周围被“法国圣安东尼EBMT成就奖”的英文字母所环绕，代表着该国际奖项的主题及至高荣誉。

       奖盘由圆盘和支架组成，圆盘中心由圣安东尼医院大门浮雕图案构成，圆盘外沿上半部镌刻有“法国圣安东尼EBMT成就奖”英文字母；圆盘外沿下半部镌刻有“干细胞成就未来之路”英文字母。支架镌刻有获奖者、获奖时间、获奖地点及评审委员会等信息。

① 首届中法血液学高峰论坛中方主席阮长耿院士（左）与论坛法方主席高汉教授（右），向黄晓军教授（中）颁发首届圣安东尼EBMT成就奖。

* 黄晓军 教授

北京大学人民医院血液病研究所所长、北京大学人民医院血液科主任、中华医学会血液学分会主任委员、中国医师协会血液科医师分会副会长、造血干细胞移植治疗血液病北京市重点实验室主任、亚太血液联盟主席

② 首届中法血液学高峰论坛中方主席阮长耿院士（左）与论坛法方主席高汉教授（右），向穆迪教授（中）颁发首届圣安东尼EBMT成就奖。

 * 穆迪 教授

巴黎圣安东尼医院血液和细胞治疗科主任、巴黎圣安东尼研究中心转化研究组负责人、欧洲血液和骨髓移植协会（EBMT）候任主席

③ 法国圣安东尼EBMT成就奖评审委员会主席：高汉（右一）与2013年法国圣安东尼EBMT成就奖评审委员会评委：阮长耿（左一）向2013年度法国圣安东尼EBMT成就奖获奖者黄晓军（左二）、穆迪（右二）颁奖。

④ 2013年度法国圣安东尼EBMT成就奖获奖者黄晓军（左）、穆迪（中）和法国博效基金会主席郑谊（右）合影留念。

⑤ 从左至右依次为：颜霞、高汉、黄晓军、穆迪、马嘉乐、郑谊、刘代红

⑥ 从左至右依次为：浙江省中医院血液科副主任林圣云教授，浙江省中医院血液科主任周郁鸿教授，浙江大学第一附属医院骨髓移植中心主任黄河教授。

⑦ 从左至右依次为：吴德沛、黄河、黄晓军、何儒、陈方平、李军民、郑谊

⑧ 吴德沛教授（左）胡炯教授（中）李军民教授（右）

第一届 · 巴黎